親愛的貴賓您好：
因應館內營運安排，2025年11月29日（星期六）當日行政貴賓廳服務將臨時移至9樓宴會廳辦理。
期間內將提供相同之禮遇與服務內容，造成不便敬請見諒，並感謝您的體諒與支持。
誠摯邀請您蒞臨體驗，我們期待以同樣溫馨貼心的服務迎接您的到來。

Dear Valued Guests,
Please be informed that due to internal operational arrangements, the Executive Lounge will be temporarily relocated to 9F Banquet Room on Saturday, November 29, 2025 with same service provided.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and truly appreciate your kind understanding and support.
We look forward to welcoming you with the same warm hospitality at the temporary venue.